一封陌生女子的来信原名:Letter from an Unknown Woman,又名一个陌生女人的来信、巫山云
影片改编自著名作家兹威格的同名小说,由美国**影片公司出品。 1885年,14的丽莎(琼·芳登 Joan Fontaine 饰)暗恋着住在隔壁的钢琴家***(**斯·乔丹 Louis Jourdan 饰)。**的***常把**带进他的寓所,而年少的丽莎则对那个神秘世界羡慕不已。即便搬走后她仍对钢琴家难以忘怀。当她出落成了一个美丽的女郎,回来寻找钢琴家,并同他发生了关系。钢琴家很快将丽莎如其他女子般遗忘。丽莎生下了他的儿子后来嫁给了一个奥地利**。15年后,两人再次相逢,她离开丈夫最后一次献身于这个她惟一所爱的男人,钢琴家如往常一样逢场作戏,并将她很快忘记。最后儿子得伤寒而死,心力交瘁丽莎写了封长信给钢琴家,述说了15年来她从未停止的爱。丽莎死后,悲痛的丈夫要求同钢琴家决斗,在读到丽莎这封感人至深的信后,原本准备逃走的他登上了驶往决斗地的马车……
发布于1948年。由马克斯·奥菲尔斯执导,并且由编剧霍华德·科克、斯蒂芬·茨威格携幕后团队创作。集众多位琼·芳登、路易斯·乔丹、麦迪·克里斯蒂安斯、马塞尔·乔内、阿特·史密斯、Carol Yorke、霍华德·弗里曼、约翰·古德等著名实力派明星加盟。并于1948-04-28公映的电影。
#第一部奥菲尔斯# 本来也就没期望太高,但看完之后真的觉得,这部电影完美阐释了什么叫 “毁原著”,原著是字字泣血句句诛心,是一篇哀怨婉转的情书,是一个对爱毫无保留极尽坦诚的痴心女子的自白,改编成电影后就成了一部渣男撩妹宝典。 茨威格最擅长的是心理描写,是那种最体现文字功力且难直接影像化的作者之一,拍成电影许多味道都没了。
你的一生都在追寻更高的高山,而我的一生都在追寻你,我与你素昧平生,我只是那支微不足道的白玫瑰。 P.S.茨威格写的太美了,一切的改编都刻画不出那种深入骨髓的爱。
茨威格的陌生女子是水仙,只配當男子一生中密不可分卻又時刻無視的擺設品,更是小說那些「夢見但也僅是夢見」眾多女子之縮體;歐佛斯卻把陌生女子變成樓梯,儘管步伐走得如斯螺旋迂迴,最終仍踏進男子的靈魂成為回憶,成了有名有姓叫莎莉的only。僅是文字過渡到影像的形式改編?當然不止。
马克斯·奥菲斯代表作,一部伟大的爱**。节奏、调度、布光、摄影、剪辑与配乐都登峰造极。琼·芳登将坚贞纯洁的痴情女子演活了-**时令人心碎的眼神。剧作上的几处改动甚至使影片在一定程度上超越了原著。结尾幽灵幻影与回忆蒙太奇使人潸然泪下。模拟火车游世界,楼梯运动镜头,白玫瑰。(9.5/10)
在影院看到效果完美的胶片,如梦似幻。两个主角选得太合适了,琼芳登娇贵柔弱,**斯乔丹**又英气,简直就是书里走出来的人。音乐贯穿全片,台词精致又不失幽默。今天最惊讶的还是发现自己完全忘记徐静蕾那版是怎样的了。。。=_=
将茨威格小说原作中的作家改为钢琴家其实是很恰当的。因为必须依靠光影声音将这个才气*人,魅力四射的爱慕对象表象的流光溢彩,才能解释这个**为何这般飞蛾扑火一般~
很悲伤的电影。琼芳登柔弱的气质,楚楚可怜的语气,她甚至都不敢直视男主角,闪烁的眼神就像情窦初开的小女孩一样单纯,不求回报。**斯.乔丹笑起来也很迷人。不过电影一开始让芳登去演少女时期的女主,看她成熟的“老脸”非要扮少女,尤其是和真的少女站在一起,太突兀。
黑白片独有的光影之美,环境(室内和街景)的构图、场面调度都极为精致,那个夜晚的诸多片段连缀在一起也很动人,无论是人、事、景都美极,音乐也恰到好处。痴念与执着,无悔地爱着心中的**泡影,女子在这个世界的悲惨命运却终究贯彻了她是生命主人公的坚持。主观唯心或是对宿命的自觉都令人动容。
暗恋果然是最感人的。与同时期的好莱坞电影比,本片少了很多机关枪式的对白,也让这个电影文艺味更浓了。他对她是***愉,她对他却是一生所爱,感情的不对等自然就悲剧了。琼·芳登真是美,那种柔弱的气质。**斯·乔丹也是英俊的一塌糊涂。打算再看看徐静蕾那版
男人不懂得去珍惜爱他的**,无形遗骸她,而**为他付出了一生的代价。这足以让他抱憾终生,回味一生。