山丘上的情人原名:The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain,又名情比山高
第一次世界大战期间,英俊而腼腆的雷金纳德参加一支测量队,受英政府规定,高于一千英尺为山,低于一千英尺为丘,而小镇上被当地居民视为**的那块隆起地带刚好983英尺。人们无法接受“**"只是英国地图上可能连标都不标的一座“小丘"这一事实,便采取捅破车胎这类手段阻止测量队奔赴下一个测量地点。之后他们更组织起来搬土上山,想在极短时间内垫高那20英尺,变丘为山。受到感染的雷金纳德也加入了填土的行列,并与当地一位女郎贝蒂陷入热恋...
发布于1995年。由Christopher Monger执导,并且由编剧Ifor David Monger、克里斯多福·蒙格携幕后团队创作。集众多位休·格兰特 Hugh Grant、科尔姆·米尼 Colm Meaney、Tara Fitzgerald等著名实力派明星加盟。并于1995-05-12公映的电影。
虽然这个故事的**背景是一战,但它的整体氛围几乎不带有任何激昂的情怀。有一些战争的伤痛,但着墨更多的反而是威尔士人和英格兰人之间的不对付。他们彼此揶揄,却并不真正敌视。没有对一种凌驾于地方的国家建构的狂热,有的只是对于自己家乡的深厚情感。这大概是我所能想到的最真实和最健康的爱国情感的表达形式了吧。
勉强及格。有点伊林喜剧的痕迹:两个英国测量人员测出一座威尔士山不足千尺,应为“山丘”,这些抵御了外敌的山被威尔士人视为本地精神的象征,于是他们担土要补足二十英尺的高度差,随着一战背景的展开和剧情的推进,村民们的造山运动又被赋予了宗教意义和安抚在欧将士的**意义,片尾转换到现代,牧师在山巅坟墓中的叹息又引来新一波造山运动,十分煽情了。全片喜剧设置主要在英格兰人与威尔士人的文化碰撞上,土了吧唧的威尔士人不乏可爱,因为姓太少所以只能起**绰号,赌山的高度听见不足千尺快要崩溃,村民们想尽办法羁留俩英国人,不同意学生担土的老师只能看着孩子们全被喊走……中段的爱情戏嵌在里面略显尴尬,有没有这些戏都不影响展现格兰特乐见村民其成的优雅小男人风度(结巴有点讨厌)。摄影取景开阔色调清新,配乐有地方风情
威尔士人和英格兰人相互鄙视的情节真的很逗
戆萌戆萌的威二死人民跟英格力士人民绅士腔的傲娇不相上下!话说木有中文字幕反倒能更好的感受对白的俏皮 掰断车**什么东西的Williams尊的不是摩叔。。最后最后 全站仪加分!
爱情根本不是主线嘛,叫什么山丘上的**,就跟一小山较劲了,对!叫小山不就好了
可爱的威尔士人。琼斯牧师和山羊摩根很鲜明。从西线回来的约翰应该是Land and *******里面跑去参加西班牙内战的英国青年大卫,两部电影拍摄于同一年。他肯定是得了弹震症,被闪电闪一下就犯病了。另外Hugh演的测量员雷金纳德.安森1914年跑去凡尔登干嘛?还**回来,不如说去参加马恩河战役得了。
一部清新隽永的英式小品,片中淳朴的人物、秀美的风景、欢快的音乐、诙谐的台词无一不让人赏心悦目,你要是以为这只是个老人教育子孙的故事就错了,历史上确有其事。2008年专业人员重新测量的结果显示,电影里那座"Hill"真的是"Mountain"……
别致。爱情戏来得有点晚。hugh grant那时就被定型了:腼腆,绅士,结巴
2010.04.12 固执、倔强、而又无比可爱的威尔士人啊! 重温2016.04.16 有人愿意拍这样一部“无聊”的电影,真是一件相当美好的事呀。
努力把hill变成mountain的一帮乡亲们,名誉大过天,有些许自欺欺人的味道,另一个角度说是愚公移山,民族大义。PS:HughGrant的小眼睛眨的*率那叫一个快