罗密欧与朱丽叶原名:Romeo and Juliet,又名殉情记、罗密欧与茱丽叶
凯普**和蒙太古是声名显赫的两大家族,因为祖先们结下恩怨,两家人将彼此视为眼中钉肉中刺。可是造化弄人,在机缘巧合之下,蒙太古家的小儿子罗密欧(劳伦斯·哈维 Laurence Harvey 饰)在一场宴会上偶遇了凯普**家的女儿朱丽叶(苏珊·申塔尔 Susan Shentall 饰),在不知道彼此身份的情况下,两人双双坠入了爱河,并且在神父的见证之下私定终身。 终于,罗密欧和朱丽叶的情事还是被两家人知晓了,罗密欧遭到了驱逐永远也不能够回到朱丽叶的身边,这让朱丽叶伤心欲绝。善良的神父给了朱丽叶一种能够令人假死的药,并且答应帮助朱丽叶和罗密欧私奔。
发布于1954年。由雷纳托·卡斯特拉尼执导,并且由编剧雷纳托·卡斯特拉尼、威廉·莎士比亚携幕后团队创作。集众多位劳伦斯·哈维、苏珊·申塔尔、弗劳拉·罗博森等著名实力派明星加盟。并于1954-11-25(意大利)公映的电影。
第15届威尼斯电影节:主竞赛单元 金狮奖。
1954年第15届***电影节 主竞赛单元 金狮奖:《罗密欧与朱丽叶》,银狮奖 最佳影片:《七武士》《码头风云》《大路》《山椒大夫》;2022年,当初拿到最高奖的这部《罗密欧与朱丽叶》如今却成了豆瓣和IMDb评价人数最少、评分最低的一部。P.S.:《后窗》也入围了这一届***电影节的主竞赛单元。
除话剧和音乐剧外,电影形式里最好的一部。8分绝对值得。 国语配音的版本至今很难找到,中学老师放过,个人认为国语版的翻译更优美,虽然不是诗歌形式且有点绕,但目前为止其翻译更具文学性。后来找了很多也都是英语版且没中文字幕,对于英语普通的人来说并不友好。
漫漫维罗纳路上看完的片,豆瓣没找到那版。。。你到底爱我什么真是太愚蠢的问题,难道不是看到你的第一、第二、第三眼?一直思索为什么兜兜转转结局却注定是悲剧。牵你的手,人群里慢慢走,一起走向远方大概才是理想的爱情模样吧。
1954年***《七武士》居然败给了这鸟片,实在无力吐槽啊。。。
中规中矩,字正腔圆,这当然不是不好的,可是不适于拍罗密欧与朱丽叶。主演年龄实在是太大,于是一切都变得怪异起来。另外:我看的这个版本配了一个极烂的字幕,我大半时间在挑错,唉。
罗密欧黑夜在凉台底下等朱丽叶的样子太销魂
哦~亲爱的,你这性感的健美裤子。哦~不!我简直不敢相信,1954年了还拍出这种片子来。哦~意呆利人~宝贝儿,别闹了宝贝儿。哦,天呐~这究竟是怎么回事?这销魂的译制片配音,看在上帝的份上,让你的蠢驴子见鬼去吧
除了是中文配音,其他一切都很美丽!
啊!我死了。如果你还有点仁慈的话,打开墓门来,把我放在朱丽叶身边吧。
中文配音太经典了。A.ROMEO:你为何要收回你的誓言?JULIET:为了再给你一次;B.JULIET:你的脸色那么苍白。ROMEO:在我眼里,你的脸色也是很难看的。