告别马焦拉原名:Прощание,又名Proshchanie、Farewell、别了,马乔拉村、告別
根据苏俄当代大作家拉斯普京的小说《告别马焦拉》改编。为了建设水电站,东西伯利亚安加拉河上的马焦拉村将被淹没,在村子里生活了一辈子的老人们无论如何都不愿告别旧生活……
发布于1983年。由Elem Klimov、拉莉萨·舍皮琴科执导,并且由编剧瓦连京·拉斯普京、拉莉萨·舍皮琴科携幕后团队创作。集众多位Stefaniya Stanyuta、列夫·杜罗夫、阿列克谢·彼得连科等著名实力派明星加盟。并于1983-02(苏联)公映的电影。
俄罗斯作家拉斯普京的书,可以理解为“告别马孔多”,是社会发展消灭传统故土的冲突,以一位老妇人的视角看旧与新。很高兴认识舍皮琴科和莫里莫夫这对苏联**导演
舍皮琴科选景途中遭遇车祸不幸身亡,丈夫克里莫夫帮她完成了影片的拍摄。讲的是马焦拉村民因为新建的水电站不得不和自己的家园告别 (sounds familiar?)。近10分钟的无台词片段中,达利亚**离去前执拗地洒扫、装点自己住了一辈子的木屋,并亲眼看着拆迁队将它付之一炬。这可能全片最有情感张力的一场戏。这也许就是克里莫夫和舍皮琴科告别的仪式。
看完以后要搬寝室的心情也变得微妙…咔咔拍了好几张照片纪念现在的寝室…记忆啊、记忆,在离开时崩塌,在崩塌后的框架中情绪如灰尘腾起
你所在的土壤会变成湖 童年是你此生唯一居住过幸福过的地方
关于一群老弱病残的灵魂与尊严;关于水与火,水,波光粼粼中的灵魂,火,眼中看到了末日;关于**与末日的绝望;关于自然与生生死死;读小说最受震撼的是祖孙对话与结尾倔强地清扫房间,私以为电影比小说表现得更好,较小说稍有改动,比如原作的苏维埃主席基本为负面人物,电影偏中性化了;ps:导演原来为《自己去看》的导演,难怪如此厉害。原导演为其妻子,为此片车祸献身;
四点五。接尾加分。视野太小。这是一个警示:能看见的可能之未来已经不叫未来,还要前行。老人最后收拾屋子的段段平实叠影或许应该像王兵纪录片一样欣赏:时间不一定要惊心动魄只是记忆早因为这样的专注而不再相同。这对我的美学提出**。那些长焦镜头或许也应该做出类似的理解。这种与常规不同的(不管是刻意为之与否)电影或许只是需要适应(关键还是哲学这片子不好恰恰只因哲学不好手法什么都好说只哲学一完全完自然连累其它)。一种启发:长焦或许是一种虚假的靠近,不必花费任何能量,不必承担任何危险,可还是靠近了…;谱系:和塔可夫斯基画面像,烧房子,土木,雨火,卡拉托佐夫60年早有,不知道根源;只是运用起来气质不如塔不过自然又牵连到哲学。诗性对白演员只是介质相似不过全是介质失去本体,就没趣了。
樱桃园+牺牲+乡愁+安德烈·卢布廖夫的苏联三峡好人
“是这样的命运,选择如此的生活,如此的我们”声声泣血的告别呼唤,飘荡在行将消失的马焦拉上方,挣脱故土犹如灵肉分离般痛苦,火与血见证我们的眷恋和失落;象征希望和信仰的巍巍生命之树,百年之后静卧水底,神女应无恙,当惊世界殊。
似乎还是少了那种锥心的沉重,且浓稠而哀伤的诗意并没有均匀地弥散开去,只是成为几处影像里的有力象征或隐喻;至于告别,倒触及了灵魂。3+
比《自己去看》更要絕望。克裡莫夫所用的極多面部鏡頭特寫把村民的受難狀一次又一次拋給觀眾去受難。當然,一如《自己去看》和《魔僧》,克裡莫夫那套神秘,詭異和壓抑的氛圍依舊鮮活。也許,拉斯普金也無法預料到自己的作品被改編得更加沉重。(克裡莫夫的亡妻舍皮琴科生前無法完成的電影)